Como Una Ola (tradução)

Original

Rocío Jurado

Compositor: José Luis Armenteros / Pablo Herrero

Gravei teu nome no meu barco
Me fiz marinheiro por ti
Para cruzar os mares
Rasgando os desejos

Fui tão feliz em teus braços
Fui tão feliz em teu porto
Que o coração ficou preso
Ao teu corpo e à tua pele

Como uma onda teu amor chegou à minha vida
Como uma onda de força desmedida
De espuma branca e rumor de concha
Como uma onda

E eu fiquei presa na tua tormenta
Perdi o leme sem perceber
Como uma onda
Teu amor cresceu
Como uma onda

Desci do céu uma estrela
No vão das minhas mãos
E a prendi no teu pescoço
Quando te disse: Te amo

Mas ao te olhar nos olhos
Vi uma luz de desencanto
Me envergonhei da minha estrela
E chorando adormeci

Como uma onda teu amor chegou à minha vida
Como uma onda de fogo e carícias
Senti nos meus lábios teus lábios de papoula
Como uma onda

E fugi contigo mar adentro
Sem ouvir as vozes no vento
Como uma onda
Teu amor se foi
Como uma onda

E fugi contigo mar adentro
Sem ouvir as vozes no vento
Como uma onda
Teu amor se foi
Como uma onda