Como Yo Te Amo (tradução)

Original

Rocío Jurado

Compositor: Ana Magdalena / Manuel Alejandro

Como eu te amo, como eu te amo
Se convença, se convença
Que ninguém te amará
Como eu te amo
Se esqueça, se esqueça
Que ninguém te amará, ninguém te amará

Ninguém, porque
Eu, te amo com a força dos mares
Eu, te amo com o a força do vento
Eu, te amo na distância e no tempo
Eu, te amo com a minha alma e meu sangue

Eu, te amo como uma criança na sua manhã
Eu, te amo como o homem na sua recordação
Eu, te amo no grito e no silêncio
Eu, te amo de uma forma mais que humana

Eu, te amo na alegria e no pranto
Eu, te amo no perigo e na calma
Eu, te amo quando gritas e quando te calas
Eu, te amo tanto, eu te amo tanto

Como eu te amo, como eu te amo
Se lembre, se lembre
Que ninguém te amará
Como eu te amo, como eu te amo
Esqueça, esqueça
Porque ninguém te amará
Ninguém te amará

Ninguém, porque
Eu, te amo com a força dos mares
Eu, te amo com a força do vento
Eu, te amo na distância e no tempo
Eu, te amo com a minha alma e meu sangue

Eu, te amo como uma criança na sua manhã
Eu, te amo como o homem na sua recordação
Eu, te amo no grito e no silêncio
Eu, te amo de uma forma mais que humana

Eu, te amo na alegria e no pranto
Eu, te amo no perigo e na calma
Eu, te amo quando você grita e quando você se cala
Eu, te amo tanto, eu te amo tanto

Eu, te amo com a força dos mares
Eu, te amo com a força do vento
Eu, te amo na distância e no tempo
Eu, te amo com a minha alma e meu sangue

Eu, te amo como uma criança na sua manhã
Eu, te amo como o homem na sua recordação
Eu, te amo no grito e no silêncio
Eu, te amo de uma forma mais que humana

Eu, te amo na alegria e no pranto
Eu, te amo no perigo e na calma
Eu, te amo quando você grita e quando você se cala
Eu, te amo tanto, eu te amo tanto